Avançar para o conteúdo principal

Mensagens

Lua do Lobo, Irmandade da Cruz

“Quando a noite cai sobre a Terra com o seu manto de sombras, é na luz da Lua que encontramos proteção. De nós é-nos exigida lealdade, altruísmo, coragem. Sob o símbolo da Cruz vivemos e nele confiamos. A nossa força reside na nossa união. Seguidoras de uma antiga Ordem, chegará a hora em que seremos chamadas para fechar um ciclo. Sob o olhar atento das nossas mentoras e dos nossos protetores.” 
"When night falls on earth with the cloak of shadows, it is in the light of the moon that we find protection. From us they demand loyalty, selflessness, courage. Under the symbol of the Cross we live. Our strength lies in our unity. Followers of an ancient Order, the time will come when we will be called to close a cycle. Under the watchful eye of our mentors and our protectors. "

Yggdrasil, Profecia do Sangue

“Desde o início do tempo dos clãs, que os MacCumhaill se mantinham unidos. Família de poderosas mulheres e orgulhosos guerreiros. Tinha-lhes sido exigido um único sacrifício em troca da sua imortalidade, manter o equilíbrio entre os três mundos. E esse equilíbrio tinha sido quebrado. As portas estavam abertas facilitando a passagem de todos os seres sobrenaturais.“
"Since the beginning of the clans the MacCumhaill remained united. Family of powerful women and proud warriors. From them had been required only one sacrifice in exchange for their immortality, keep the balance between the three worlds. And this balance had been broken. The doors were open allowing the passage of all supernatural beings. "


Yggdrasil, Profecia do Sangue

“E se a vida como a conheces pudesse ser muito mais?”
"And if life as we know it could be so much more?"
Yggdrasil, Profecia do Sangue

Lua do Lobo, Irmandade da Cruz

“Guardiãs de um dos maiores segredos da Humanidade. Mantendo os seres da escuridão afastados A nossa força reside na nossa união. Escolhidas pelo sangue, unidas pela vontade.”
"Keepers of one of the greatest secrets of humankind. We Keep the darkness away our strength lies in our unity. Chosen by blood, united by will. " Lua do Lobo, Irmandade da Cruz

Yggdrasil, Profecia do Sangue

“Abriu a porta que julgava ser a casa de banho e deparou-se com outro quarto, muitíssimo masculino e antigo. Sentia que tinha voltado atrás no tempo, a cama tinha as mesmas dimensões da sua, mas a cobri-la estavam várias peles de animais. Também ali ardia turfa, o cheiro, era mais almiscarado, mais selvagem, as paredes estavam cobertas com armas, lanças, escudos. Sabia que não devia estar ali, mas estava fascinada com aquela decoração, parecia que tinha entrado num portal e voltara atrás no tempo, àquele local, onde vivia um grande guerreiro medieval. Sorria, perante essa ideia absurda.”
"Opened the door thinking it was the bathroom and went inside another room, extremely masculine and ancient. For a minute she thought she had gone back in time, the bed had the same dimensions of the one in the room she was, but laying on the top there were several animal skins. The fire place was burning peat, but the smell there was more musky, wilder, the walls were covered with guns, spears, …

Lua do Lobo, Irmandade da Cruz

“Quando a noite cai sobre a Terra com o seu manto de sombras, é na luz da Lua que encontramos proteção. Dentro destas paredes somos uma Irmandade. As escolhidas. De nós é-nos exigida lealdade, altruísmo, coragem. Sob o símbolo da Cruz vivemos e nele confiamos. Somos treinadas desde cedo para sermos guerreiras.“
"When night falls on earth with his cloak of shadows, it is in the light of the moon that we find protection. Within these walls we are a Sistherhood. The chosen. From us they demand loyalty, selflessness and courage. Under the symbol of the Cross we live and trust in it. We are trained from early age to be warriors."
Lua do Lobo, Irmandade da Cruz